Weiss jemand wie ich es anstelle, dieses Forum in polnischer Sprache simultan ins deutsche zu über setzen? Über Google chrome funkt das nur für die erste Seite.Die eigentlichen Beiträge bleiben aber leider polnisch
Du gehst auf den Google-Übersetzer: https://translate.google.com Trägst ins linke Feld die URL des eigentlichen Forums ein Code: http://www.garsoniera.com.pl/forum/index.php Wählst als Zielsprache Deutsch aus Und klickst auf den blauen Button >Übersetzen<. Wenn das Forum nicht da ist liegt es daran, dass es wegen des o.g. Links & Überlastung soeben zusammengebrochen ist. Schönen Gruß an den dortigen Cheffe.
Manchmal arbeitet der translater nicht besonders gut. Dann als Zielsprche "English" einstellen. Das ist fast immer besser verständlich - zumindest nach meiner Erfahrung.
Garsoniera bringt dir hinreichend nur dann etwas, wenn du dich vorab registrierst. Das ist, solltest du der polnischen Sprache nicht mächtig sein, mit ein wenig Aufwand und Geduld verbunden. Insbesondere ist darauf zu achten, dass die sog. Kontrollwörter bei der Registrierung (meistens die Zahl "sechs" auf Polnisch in Schriftsprache) exakt wiedergegeben werden muss, kann es bis zur Akkreditierung seitens des Admins noch mehrere Tage dauern, ehe du aktiv werden kannst. Ansonsten bleibet du auf der von dir erwähnten "ersten" Seite kleben. Denn die Schiene über odloty.pl die DL zu suchen und mittels Eingabe der Telefonnummer über google in garsoniera rein zu kommen, um dort mehr zu erfahren, ist vom dortigen Board wohl nicht gewünscht. Ja, ich bin registriert (zum Polnisch lernen echt ok), muß aber ehrlich sagen, dass es einem als Ausländer inhaltlich nicht so viel Mehrwert bringt. In Polen gibt es im Grunde nur WoPu, die Halbwertzeit der Anzeigen ist mitunter sehr kurz und die DL wechseln gern die Namen und Adressen. Kurzum: ist mir zu viel Zeit, die dabei drauf geht. Insbesondere was Warschau angeht, wo ich selbst inzwischen auf 5 Jahre Expertise zurückblicken kann, habe ich für mich entdeckt, dass ich mich auf fünf Adressen konzentrieren kann, weil ich dort bislang immer zufrieden war. Lies' dir meine Berichte zu Warschau durch, in denen ich entsprechende Hinweise für Warschau gegeben habe. Übrigens, die sprachliche Barriere ist das wesentliche Hindernis. Und lass' dich von Photoshop nicht beeindrucken. Anzeigen mit mehr als 250 Zloty/Stunde kannst du vergessen. Diese Frauen sprechen dann oft Englisch und meinen dieses Feature für 400 Zloty/Stunde monetarisieren zu können. Alle Orte ausserhalb Warschau, egal ob Breslau, Posen ..... sind für ausländische Freier noch schwieriger. Da fällt mir meine erste DL im Mai 2011, Lolita, ein. Damals stand in der Anzeige bereits 19 Jahre - die Anzeige existiert immer noch. Sie hat mir damals verraten 25 Lenze auf dem Buckel zu haben .... Bitte auch nicht den Lobeshymnen auf International Sexguide uneingeschränkt folgen. Dort wird zum Teil DL in der 350+ Liga ein Hype zuteil, der an Promotion pur grenzt. Dort wird oft Mist verzapft, ein Verkäufer von hoch qualitativem super günstigem Viagra der Weg, wahrscheinlich durch sich selbst bereitet ..... Touris aus USA mögen das toll finden ...... Ich möchte dir die Vorfreude nicht nehmen. Bevor du aber das Martyrium Garsoniera angehst, bitte der Einfachheit halber meine Berichte quer lesen. Und ganz ehrlich - die besten Polinnen hatten wir einst in Deutschland (Luder Lounge ist immer noch gut). Sehr schöne Erlebnisse hatte ich mit Frauen aus der Ukraine. Da selbst Ausländer in Polen, sind sie oft zugänglicher und herzlicher und der Service stimmt auch. Wenn ich weiterhelfen kann, gerne.
@ kubi (private Nachrichten scheinst du nicht zu wuenschen oder empfangen zu koennen .....) ..... Danzig habe ich keine Ahnung, aber schoene Stadt fuer ein Wochenende. Es waere schoen, wenn du das Forum an deinen Erlebnissen teilhaben lassen koenntest. Nur Informationen abgraben ist recht einseitig und macht mir wenig Lust zu berichten.
Bad experience in Poland! Last month I went to Poland for a holiday (the area of Jelinia Gora). Via Roksa.pl I came into contact with a few ladies. English speaking ladies are scarce. Anyway, I found a lady (Kasia) who speaks good English. According to her ad, she is a nice, attractive and passionate lady of 22 y (see link): https://www.roksa.pl/en/advertisements/show/446577 Phoned her and made an appointment for an hour. By telephone she told that she does: Deep french kissing (Zungenküsse), Sucking without condom and fucking with condom for 200 PLZ (about € 50, -). She gave me her work address (Gorna 9/3 at Jelinia Gora). Arrived at her address on time and called on the door bell. A lady (definitely over 35) opened the door and asked me to come in. I told her I came for Kasia then said, that's me !! a..a .. sure she is neither young nor attractive! But yes ... better than nothing. Immediately she asked: money, money! Paid her 200 PLZ then I had to go to the bathroom. When I got back from the bathroom I saw her sitting on a chair smoking a cigarette (with her clothes still on). The French kiss she didn't want to do because she has a wound in her mouth !? For this reason she wants to do the sucking with condom. About fucking she said she has an infection in her pussy and she is taking medicines (antibiotics) for it. Then I realized that I was deceived and this woman is nothing more or less than a cheater. I decided to finish this disappointing experience and left the place. Be careful, you are warned.
